Saya mengalami kuretase rahim sekali lagi kerana polip. Saya haid dengan teruk dan menyakitkan. Sila terjemahkan hasil pemeriksaan histopatologi: Fragmenta endometri i hypertrophici et polyposi dalam rembesan stadio freshis ("endometrii hiperplasia sekretori"). Cruores sanguinis, massae mucinosae.
Diterjemahkan ke dalam bahasa Poland: Serpihan mukosa rahim hipertrofik dan polipoid pada fasa rembesan awal ("hiperplasia endometrium rahsia"). Perubahannya ringan. Hanya yang ada dalam tanda petik yang perlu dijelaskan, kerana tidak ada keterangan mengenai jenis hiperplasia ini atau adakah anda memerlukan rawatan.
Ingat bahawa jawapan pakar kami adalah maklumat dan tidak akan menggantikan lawatan ke doktor.
Barbara GrzechocińskaPenolong profesor di Jabatan dan Klinik Obstetrik dan Ginekologi di Universiti Perubatan Warsaw. Saya terima secara peribadi di Warsaw di ul. Krasińskiego 16 m 50 (pendaftaran disediakan setiap hari dari 8 pagi hingga 8 malam).