Khamis, 19 Disember 2013.- Hospital Gregorio Marañón di Madrid, dengan kerjasama universiti Complutense dan Carlos III Madrid dan syarikat GMV, telah mewujudkan ruang operasi onkologi yang dilengkapi dengan navigasi atau GPS yang membolehkan imej dan panduan masa nyata Radioterapi intraoperatif yang memerlukan pesakit kanser. Ia adalah yang pertama di dunia kelasnya.
Sistem ini membolehkan pakar bedah radiotherapeutic dan onkologi untuk berinteraksi dalam masa nyata dengan tisu pesakit (kedua-dua mereka yang terkena kanser dan yang sihat) dan aplikator radioterapi digunakan untuk merawat kawasan yang terjejas.
"Ia seperti GPS radioterapeutikal dan radiosurgikal, kerana ia memberitahu kita di mana pancaran radiasi adalah berkenaan dengan anatomi pesakit dan tumornya, " kata ketua jabatan Onkologi pusat Madrid, Felipe Calvo, semasa pembentangan peranti ini Oleh itu, katanya, ketepatan yang lebih tinggi dicapai dalam sinaran tisu dengan risiko karsinogenik selepas penyingkiran tumor.
Radioterapi intraoperatif adalah rawatan antitumor yang digunakan untuk, apabila kanser telah dikeluarkan, memancarkan kawasan atau bahagian yang terjejas yang tidak dikeluarkan untuk menghalang tumor daripada mengeluarkan semula. Gregorio Marañón kini merupakan hospital Eropah yang melakukan lebih banyak prosedur jenis ini, dengan lebih daripada 1, 100 pesakit dalam 16 tahun dan kira-kira 100 prosedur tahunan, 30 peratus pada pesakit dari pusat-pusat lain.
Peralatan baru telah diuji setakat ini pada enam pesakit dengan hasil "sangat memuaskan", seperti yang ditunjukkan dalam sebuah artikel yang diterbitkan dalam jurnal Fisika dalam Perubatan dan Biologi, dan walaupun tumor pencernaan dan sarcomas adalah yang paling dirawat dengan radioterapi ini, Dr. Calvo mengatakan bahawa "semua tumor boleh menerima rawatan ini".
Untuk pemasangan semua teknologi yang diperlukan untuk mengubah sepenuhnya ruang operasi di pusat, yang kini dilindungi untuk jenis prosedur ini. Unit ini dilengkapi dengan skrin definisi tinggi dan kualiti diagnostik untuk memvisualisasikan imej 3D pesakit, tiga kamera pengawasan video dan satu set lapan kamera inframerah untuk navigasi masa nyata, diletakkan di sekitar kawasan pembedahan, yang membolehkan untuk menangkap pergerakan objek sepanjang prosedur.
Teknologi ini berkongsi prinsip yang sama pengambilan gerakan yang digunakan dalam filem dan permainan video untuk memindahkan pergerakan pelakon kepada watak animasi. Sebelum operasi, pesakit menjalani tomografi paksi berkomputer (CAT) yang membolehkan kakitangan perubatan membina semula anatomi mereka secara tiga dimensi. Selepas itu, simulator 'Radiance' memungkinkan untuk merancang rawatan radioterapi di pesakit maya ini, membatasi tumor yang akan diketepikan, katil tumor dan organ-organ untuk dilindungi daripada radiasi, dan akhirnya memilih kedudukan aplikator, diameternya, sudutnya Baji dan tenaga rasuk.
Di samping itu, perwakilan maya ini berguna kerana, semasa pembedahan dan semasa meletakkan aplikator, sukar untuk mengenal pasti struktur pesakit tertentu.
Selepas itu, sudah ada di dalam bilik operasi, kakitangan perubatan boleh dibimbing dalam pesakit melalui skrin definisi tinggi bilik operasi. Begitu juga, ahli onkologi radiasi boleh membandingkan kedudukan dan orientasi aplikator pada masa campur tangan dengan yang telah dirancang sebelum ini dan ulangi, jika perlu, menganggarkan pengagihan dos untuk menyesuaikan rawatan kepada senario pembedahan yang sebenar.
Sistem ini membolehkan kawasan, kedalaman dan dos yang mana-mana tisu (kulit, tulang, otot, usus, atau pundi kencing) dapat diterima terlebih dahulu dan menyesuaikan 'in situ' dan memeriksa jika terdapat sebarang risiko tambahan pada tisu. Dr. Calvo mengatakan bahawa teknik ini membolehkan untuk membimbing 80% keputusan yang dibuat di bilik operasi. "Masih ada margin yang membuat pembedahan seni, " katanya.
Di samping itu, ia menyoroti bahawa, walaupun sudah ada pusat yang menggunakan pelayar untuk prosedur lain, seperti dalam Neurosurgery, perbezaannya ialah "ini mengikuti pensil atau pisau bedah, sementara kini ia menavigasi dengan sinar radiasi 10 sentimeter diameternya, sesuatu yang tidak pernah dilakukan dalam anatomi manusia. "
Teknologi baru juga akan membolehkan rakaman semua yang dilakukan semasa campur tangan, untuk menyiasat, contohnya, jika corak pengaktifan tumor mempunyai kaitan dengan keputusan yang buruk pada masa itu, jika apa yang dilakukan adalah mencukupi dan kawalan yang sangat tinggi dicapai. "Ia adalah cara yang paling dioptimumkan untuk memohon radioterapi, " menyimpulkan pakar ini.
Sumber:
Tag:
Kesihatan Daftar Keluar Ekspres Psikologi
Sistem ini membolehkan pakar bedah radiotherapeutic dan onkologi untuk berinteraksi dalam masa nyata dengan tisu pesakit (kedua-dua mereka yang terkena kanser dan yang sihat) dan aplikator radioterapi digunakan untuk merawat kawasan yang terjejas.
"Ia seperti GPS radioterapeutikal dan radiosurgikal, kerana ia memberitahu kita di mana pancaran radiasi adalah berkenaan dengan anatomi pesakit dan tumornya, " kata ketua jabatan Onkologi pusat Madrid, Felipe Calvo, semasa pembentangan peranti ini Oleh itu, katanya, ketepatan yang lebih tinggi dicapai dalam sinaran tisu dengan risiko karsinogenik selepas penyingkiran tumor.
Radioterapi intraoperatif adalah rawatan antitumor yang digunakan untuk, apabila kanser telah dikeluarkan, memancarkan kawasan atau bahagian yang terjejas yang tidak dikeluarkan untuk menghalang tumor daripada mengeluarkan semula. Gregorio Marañón kini merupakan hospital Eropah yang melakukan lebih banyak prosedur jenis ini, dengan lebih daripada 1, 100 pesakit dalam 16 tahun dan kira-kira 100 prosedur tahunan, 30 peratus pada pesakit dari pusat-pusat lain.
Peralatan baru telah diuji setakat ini pada enam pesakit dengan hasil "sangat memuaskan", seperti yang ditunjukkan dalam sebuah artikel yang diterbitkan dalam jurnal Fisika dalam Perubatan dan Biologi, dan walaupun tumor pencernaan dan sarcomas adalah yang paling dirawat dengan radioterapi ini, Dr. Calvo mengatakan bahawa "semua tumor boleh menerima rawatan ini".
Untuk pemasangan semua teknologi yang diperlukan untuk mengubah sepenuhnya ruang operasi di pusat, yang kini dilindungi untuk jenis prosedur ini. Unit ini dilengkapi dengan skrin definisi tinggi dan kualiti diagnostik untuk memvisualisasikan imej 3D pesakit, tiga kamera pengawasan video dan satu set lapan kamera inframerah untuk navigasi masa nyata, diletakkan di sekitar kawasan pembedahan, yang membolehkan untuk menangkap pergerakan objek sepanjang prosedur.
Pergerakan menangkap seperti dalam permainan video
Teknologi ini berkongsi prinsip yang sama pengambilan gerakan yang digunakan dalam filem dan permainan video untuk memindahkan pergerakan pelakon kepada watak animasi. Sebelum operasi, pesakit menjalani tomografi paksi berkomputer (CAT) yang membolehkan kakitangan perubatan membina semula anatomi mereka secara tiga dimensi. Selepas itu, simulator 'Radiance' memungkinkan untuk merancang rawatan radioterapi di pesakit maya ini, membatasi tumor yang akan diketepikan, katil tumor dan organ-organ untuk dilindungi daripada radiasi, dan akhirnya memilih kedudukan aplikator, diameternya, sudutnya Baji dan tenaga rasuk.
Di samping itu, perwakilan maya ini berguna kerana, semasa pembedahan dan semasa meletakkan aplikator, sukar untuk mengenal pasti struktur pesakit tertentu.
Selepas itu, sudah ada di dalam bilik operasi, kakitangan perubatan boleh dibimbing dalam pesakit melalui skrin definisi tinggi bilik operasi. Begitu juga, ahli onkologi radiasi boleh membandingkan kedudukan dan orientasi aplikator pada masa campur tangan dengan yang telah dirancang sebelum ini dan ulangi, jika perlu, menganggarkan pengagihan dos untuk menyesuaikan rawatan kepada senario pembedahan yang sebenar.
Margin untuk seni
Sistem ini membolehkan kawasan, kedalaman dan dos yang mana-mana tisu (kulit, tulang, otot, usus, atau pundi kencing) dapat diterima terlebih dahulu dan menyesuaikan 'in situ' dan memeriksa jika terdapat sebarang risiko tambahan pada tisu. Dr. Calvo mengatakan bahawa teknik ini membolehkan untuk membimbing 80% keputusan yang dibuat di bilik operasi. "Masih ada margin yang membuat pembedahan seni, " katanya.
Di samping itu, ia menyoroti bahawa, walaupun sudah ada pusat yang menggunakan pelayar untuk prosedur lain, seperti dalam Neurosurgery, perbezaannya ialah "ini mengikuti pensil atau pisau bedah, sementara kini ia menavigasi dengan sinar radiasi 10 sentimeter diameternya, sesuatu yang tidak pernah dilakukan dalam anatomi manusia. "
Teknologi baru juga akan membolehkan rakaman semua yang dilakukan semasa campur tangan, untuk menyiasat, contohnya, jika corak pengaktifan tumor mempunyai kaitan dengan keputusan yang buruk pada masa itu, jika apa yang dilakukan adalah mencukupi dan kawalan yang sangat tinggi dicapai. "Ia adalah cara yang paling dioptimumkan untuk memohon radioterapi, " menyimpulkan pakar ini.
Sumber:
