Anna telah menetap di Berlin selama beberapa tahun. Sebelum mengandung dan melahirkan, dia tidak mempunyai pengalaman dengan perkhidmatan kesihatan Jerman. Apakah standard penjagaan kesihatan yang melintasi sempadan barat? Ujian apa yang dilakukan semasa kehamilan? Adakah Jerman mempromosikan ujian pranatal dan kelahiran semula jadi? Baca apa yang mengejutkannya dan apa yang mengecewakannya?
Kedengarannya pelik, tetapi walaupun saya berusia tiga puluhan, saya tidak merasakan sudah tiba masanya untuk melahirkan bayi. Saya masih mempunyai masa, nampaknya. Mungkin kerana saya berkahwin pada usia 33 tahun dan sebagai wanita berkahwin "segar" saya masih merasa muda. Selain itu, perubahan besar berlaku dalam hidup saya - kami pergi ke Berlin, kerana syarikat tempat kami berdua bekerja membuka cawangan di Jerman, dan Grzegorz, suami saya, menjadi bosnya. Baru ketika beberapa rakan muda saya hamil, saya menyedari bahawa saya berusia 38 tahun dan ini adalah panggilan terakhir untuk bayi. Kami mula melamar mereka. Selama beberapa bulan saya melakukan ujian kehamilan - dan tidak ada. Saya mula risau. Saya melakukan ujian sekali lagi pada 1 Jun, pada pagi Hari Kanak-kanak. Sekali lagi dia tidak menunjukkan kehamilan. Saya membuangnya ke tong sampah dan kecewa kembali tidur. Suami saya memeluk saya dan mula menenangkan saya. Kemudian sesuatu menimpa saya. Saya bangun dan mengambil ujian dari tong sampah. Terdapat dua tanda sempang di atasnya!
Ujian pranatal di Jerman adalah percuma
Beberapa hari kemudian saya berada di doktor. Saya tidak mencari pakar sakit puan Poland, saya hanya pergi ke pejabat terdekat. Saya menjumpai doktor yang baik dan sebenar yang belajar di Kesatuan Soviet. Pada mulanya dia cuba menterjemahkan kata-kata yang tidak dikenali ke dalam bahasa Rusia, tetapi saya dengan cepat menguasai perbendaharaan kata kehamilan Jerman. Saya dirujuk untuk ujian asas (jenis darah, HIV, penyakit kuning berjangkit, rubella, klamidia). Mereka semua bebas, di bawah insurans kesihatan standard. Seperti semua temu janji perubatan. Doktor juga memaklumkan kepada saya tentang kemungkinan ujian pranatal (juga percuma). Ini standard di Jerman. Menjelang minggu ke-12 kehamilan, saya harus memutuskan sama ada saya mahu melakukan invasif. Namun, saya tidak mengambil keputusan, kerana saya tahu bahawa walaupun bayi itu mempunyai sindrom Down (kerana usia saya, risikonya tinggi), saya tetap akan mengalaminya. Dan saya sama sekali tidak memikirkan kekurangan lain. Sampai hari ini, saya teringat kehairanan doktor ketika dia mendengar keputusan saya. Itu benar-benar tidak dapat difahami olehnya.
Ultrasound kehamilan moden
Okey. Pada minggu ke-22 kehamilan, kami menjalani ujian seperti ultrasound yang sangat terperinci (dengan skrin di seluruh dinding!). Semua organ dalaman, seperti jantung dengan ruang dan atria, jelas kelihatan. Kemudian kami mendapat tahu bahawa itu adalah gadis dan 90 peratus. tidak ada penyakit serius. Grzegorz sangat terharu, terutamanya kerana hidung Kasia sama dengan bentuknya sendiri! Sepanjang kehamilan saya, saya berasa hebat dan selain mual pada trimester pertama, tidak ada yang mengganggu saya, bahkan pedih ulu hati atau keinginan. Oh, maaf: ini adalah satu-satunya masa saya memanggil suami saya dan memintanya untuk membelikan saya kerepek berperisa bacon, kerana saya sangat dahagakan mereka. Ia ... sehari sebelum kelahiran!
Di Jerman, wanita hamil mempunyai penjagaan kesihatan yang sangat baik
Wanita hamil mempunyai penjagaan yang baik di Jerman. Insurans ini tidak hanya merangkumi lawatan dan ujian, tetapi juga banyak aktiviti khas, seperti berenang, menari perut dan akupunktur. Ruang menunggu dan pejabat penuh dengan risalah percuma dengan maklumat di mana mencari doktor, bidan, dan kelas yang sesuai. Sekolah kelahiran untuk wanita juga percuma. Hanya pasangan yang membayar sekiranya dia mahu turut serta. Kami berdua bersekolah, tetapi sekolah sedikit mengecewakan saya - tidak banyak maklumat konkrit dan terlalu banyak meditasi, visualisasi dan "mistikisme" yang serupa. Tetapi mungkin ini kerana wanita hamil boleh mendapatkan maklumat dan nasihat praktikal dari bidan. Tiga bulan sebelum kelahiran, setiap wanita hamil yang dilindungi insurans mempunyai bidan peribadi yang pulang untuk melakukan ujian asas (misalnya ujian air kencing) dan tentu saja menjawab soalan. Dia tidak datang sehingga kelahiran, tetapi selepas melahirkan dia menjaga ibu yang baru dilahirkan selama dua minggu lagi. Ini adalah "penemuan" yang hebat, yang tidak diketahui di Poland. Anda boleh bertanya kepada bidan seperti itu tentang segala sesuatu, dia akan menunjukkan kepada anda cara menukar pakaian anak anda, memasukkannya ke payudara, memandikannya, memotong kuku dll. Saya memilih seorang wanita Poland. Dia banyak membantu saya dengan memberi banyak nasihat.
Melahirkan di syarikat orang tersayang
Bagi saya dan Grzegorz, jelas sejak awal lagi bahawa kita dilahirkan bersama. Bagaimanapun, di Jerman kehadiran seorang ayah semasa melahirkan adalah wajar sehingga tidak ada yang bertanya mengenainya. Di sana, seorang wanita yang melahirkan sering ditemani oleh seluruh keluarga, termasuk remaja! Beberapa minggu sebelum kelahiran, kami memasuki hospital. Setiap hospital menganjurkan perjumpaan mingguan untuk ibu bapa masa depan - ketua hospital bercakap mengenai wad, menjawab soalan, menunjukkan bilik. Di hospital yang kami pilih, wad bersalin baru-baru ini berpindah ke bangunan baru, jadi semuanya baru dan bersih.Semasa mendaftar ke hospital, kami juga mengurus semua formalitas - berkat ini, kami tidak membuang masa untuk birokrasi ketika buruh bermula.
Peralatan yang sangat baik di bilik bersalin
Sepanjang kehamilan saya, saya akan bersalin secara caesar. Saya tahu bahawa kelahiran pertama pada usia ini adalah petunjuk yang mencukupi untuk pembedahan caesar. - Bahagian caesar? Dan atas sebab apa? - doktor terkejut ketika saya menyebutnya. Dan sudah 3 minggu lebih awal dari jadual! Baik, cantik - saya fikir - usia yang "terhormat" dan tidak ada tambang yang dikurangkan! Dan kelahiran anak semakin hampir. 3 hari terlambat, pada malam 15/16 Februari 2005, saya bangun pada pukul dua kerana merasa sakit. Saya tahu ia bermula. Selepas satu jam pengecutan tetap berlaku, walaupun jarang berlaku. Saya membangunkan suami dan kami pergi ke hospital. Kami segera dibawa ke bilik bersalin. Doktor yang bertugas memeriksa saya, bidan masa depan dan perantis memperkenalkan diri. Di bilik bersalin tunggal terdapat tab mandi, bilik mandi, sudut ayah (kerusi dan meja), bola besar ...
Kelahiran semula jadi
Sehingga kontraksi sangat menyakitkan, kami berjalan di koridor, tetapi ketika itu saya tidak mempunyai kekuatan lagi. Ketika kesakitan menjadi tidak tertahankan, saya meminta epidural (diganti oleh insurans kesihatan). Terdahulu, bidan menghubungkan oksitosin, dan pelatih bertanya adakah saya mahukan enema (ia dilakukan hanya dengan persetujuan ibu yang bersalin). Mereka berdua sangat baik. Kami berempat berbual dengan baik semasa anestesia. Ketika berhenti bekerja, peralihan bidan saya juga sudah berakhir. Dia tinggal satu jam lagi, tetapi kemudian harus pergi (dia melawat saya pada keesokan harinya). Dia digantikan oleh bidan yang berasal dari Poland, tetapi saya tidak begitu peduli sehingga saya bercakap dengannya ... dalam bahasa Jerman. Pengecutan itu berlangsung selama satu jam. Seorang doktor (dari Amerika Selatan) datang dan dia dan bidan menekan perut, dan Kasia masih tidak akan melompat keluar. Akhirnya mereka mengatakan bahawa kami akan mencuba untuk kali terakhir dan kemudian mereka harus menggunakan "Zange" (forceps). Ini sangat menakutkan saya sehingga saya menggerakkan kekuatan terakhir saya dan tiga minit sebelum jam 3:00 petang Kasia muncul di dunia. Grzegorz memotong tali pusat. Seorang rakan sekerja telah menakut-nakutkannya sebelumnya bahawa pemotongnya sangat tumpul, jadi suami saya berusaha keras dan ini dilakukan dalam masa yang singkat. Grzegorz selalu bersama saya dan saya sangat memerlukannya. Kehadirannya semata-mata, kenyataan bahawa saya dapat memegang tangannya, menggembirakan saya. Kasia diletakkan di dada saya, dan kemudian bidan membawanya untuk mengukur dan menimbang. Selama ini, dokter menjahit perineum, yang sedikit retak (tidak tertoreh, kerana nampaknya retakan kecil sembuh lebih baik). Bidan itu mengenakan Kasia dan mengambil beberapa gambar Polaroid dari kami. Kami mendapat kad dengan gambar, jejak kaki Kasia dan harapan baik. Kemudian mereka semua pergi dan kami bertiga dibiarkan sahaja. Setelah sejam kami dibawa ke bilik selepas bersalin.
Bilik selepas bersalin yang mewah dan selesa
Di dalam bilik double terdapat: bilik mandi, TV, meja dan kerusi untuk para tetamu, sudut ganti dengan bekalan lampin, pakaian, krim, alkohol ... bilik) dan untuk penyelidikan. Saya tidak pernah melupakannya, walaupun mungkin meminta jururawat menjaga bayinya. Terdapat juga bilik penjagaan khas di mana hanya ibu dan perawat yang dipanggil sahaja - dengan kerusi berlengan, alas kaki dan bantal berbentuk croissant yang memudahkan makan.
Penjagaan selepas bersalin yang sempurna
Pada keesokan harinya, seorang ahli fisioterapi datang, yang mengajar bagaimana untuk melakukan senaman otot perineum sehingga cepat mendapatkan kembali bentuknya. Seprai diganti setiap hari dan lebih kerap jika perlu. Jururawat datang pada setiap panggilan dan dengan sabar meletakkan Kasia ke payudaranya, kerana pada awalnya saya tidak dapat melakukannya. Bapa boleh masuk ketika mereka mahu dan tinggal selama yang mereka mahukan. Saya bertanya kepada rakan sebilik saya adakah kebiasaan memberi bunga kepada jururawat atau bidan. Dia, sangat terkejut, menjawab bahawa apa yang mereka lakukan adalah tugas mereka dan tidak biasa memberikan apa-apa. Sehari setelah meninggalkan hospital (pada hari Ahad!), Bidan saya mengunjungi kami, yang, kerana kekurangan nenek dan ibu saudara, adalah satu-satunya sumber nasihat praktikal. Fakta menarik ialah Kasia dimandikan di tab mandi hanya selepas seminggu - begitulah cara ia dilakukan di sini.
Minggu awal yang paling sukar selepas melahirkan
Suami saya berada di rumah selama dua minggu pertama, banyak membantu saya. Bidan datang setiap hari selama dua minggu juga. Malangnya, tidak lama kemudian Grzegorz kembali bekerja (dan dia sering bekerja lewat), dan saya ditinggalkan bersama Kasia sendirian dan saya sendiri. Saya berasa sunyi. Saya merindui ibu saya, kakak saya - seseorang yang akan menghiburkan saya, bercakap dengan saya atau menjaga bayi saya walaupun satu jam. Itu adalah masa yang paling sukar. Saya menjalani kehamilan dengan sangat baik, saya telah lama melahirkan, tetapi saya berjaya, dan kemudian saya merasa kesunyian. Anak saya dan ... cuaca membantu saya mengembalikan keseimbangan dan ketenangan saya. Kasia, seolah-olah merasa sukar bagi ibunya, tidak menimbulkan masalah. Dia mungkin mengalami kolik tiga kali, tidur nyenyak di malam hari dan sama sekali tidak sakit. Dan ketika cuaca panas di luar, kami menghabiskan sepanjang hari di luar rumah: si kecil tidur di kereta bayi dan saya membaca buku. Hari ini Kasia berumur dua tahun empat bulan. Dia telah pergi ke tadika Jerman selama beberapa bulan (dia melakukannya dengan sangat baik), dan saya telah kembali bekerja. Sekiranya saya masih muda, saya akan memutuskan untuk mempunyai anak kedua tanpa ragu-ragu, tetapi saya takut untuk mencabar nasib, kerana saya sangat berterima kasih kepadanya untuk Kasia ...
bulanan "M jak mama"