Empat puluh tahun adalah usia di mana seorang lelaki mencapai bentuk kehidupannya. Dan inilah yang dia perjuangkan sekarang - untuk mendapatkan kembali kecergasan sepenuhnya setelah mendermakan buah pinggangnya kepada anak perempuannya. Ewa Anna Baryłkiewicz bercakap dengan Przemysław Saleta.
Ia sungguh dramatik. Setelah operasi pembuangan buah pinggang yang berjaya, dilakukan pada 5 Disember 2007 di klinik Warsaw di ul. Lindley, Saleta baik-baik saja. Tiga hari kemudian dia menderita pendarahan dalaman. Operasi lain diperlukan. Selama lima hari, sekumpulan pakar memperjuangkan hidupnya. Berupaya untuk.
Anda telah menjadi wira negara.
Dan itu tidak masuk akal. Bagaimanapun, penyakit atau - seperti dalam kes ini - menderma ginjal kepada anak adalah perkara peribadi dan tidak ada masalah yang besar dari mereka. Tetapi sebaliknya, apabila anda adalah tokoh masyarakat, anda tidak boleh menyembunyikannya. Dan jika ia tidak dapat disembunyikan, ada baiknya menggunakannya untuk tujuan yang lebih besar - contohnya, promosi pemindahan keluarga, yang hanya sedikit di Poland. Saya ingin membuat orang berfikir bahawa mereka benar-benar dapat membantu anak-anak atau saudara mereka dan tidak takut melakukannya. Komplikasi ini yang berlaku pada saya tidak berlaku, hari ini pembuangan organ adalah prosedur yang sangat mudah. Dan anda memberi seseorang kehidupan yang normal selama belasan atau bahkan 20 tahun. Dan ia benar-benar mempunyai nilai yang tidak terukur.
Nicole okay?
Ya. Ginjal yang dipindahkan berfungsi dengan baik sejak awal. Hasil kajian sangat mengagumkan. Setelah dua tahun menjalani dialisis, diet yang mencolok, sekatan cecair, anestesia, minum pil dengan setiap kali makan, anak perempuan saya dapat hidup kembali normal, sama seperti rakan sebayanya. Ini adalah sesuatu yang luar biasa. Sekarang ia adalah anak yang sama sekali berbeza - lebih bahagia, lebih bertenaga, terbuka. Tetapi yang paling sihat - dan itulah kelegaan yang paling besar.
Anda mempromosikan idea pemindahan keluarga, anda bekerja di yayasan transplantologi.
Saya cuba menyedarkan orang bahawa ada baiknya menolong orang lain, bahawa doktor jujur. Bersama dengan yayasan "Krewniacy", kami melakukan kempen papan iklan yang mempromosikan persetujuan untuk menderma organ untuk pemindahan keluarga. Kerana reaksi negatif orang, saya mengesyaki, datang dari kenyataan bahawa mereka tahu sedikit tentang pemindahan dan tidak perlu takut. Dan akhirnya, dengan keengganan sederhana untuk menolong orang lain apabila ia dilakukan dengan perbelanjaan kita. Walaupun kos ini - berbanding dengan apa yang anda dapatkan sebagai balasan - sebenarnya tidak ada.
Ya, tetapi sekarang anda hanya mempunyai satu buah pinggang ...
Hidup dengan satu buah pinggang adalah sama dengan hidup dengan dua buah ginjal. Selepas pembedahan, hanya ada cadangan untuk menjalani gaya hidup yang lebih sihat. Pemeriksaan perubatan lebih kerap dilakukan, kerana hospital yang mengumpulkan organ tersebut harus menjaga penderma sehingga 10 tahun. Akibatnya, menurut statistik, orang hidup lebih lama setelah menderita ginjal daripada mereka yang mempunyai dua. Sebaliknya, orang menjalani dialisis selama 10 tahun, tetapi apabila mereka mendapat organ baru, jangka hayat mereka meningkat dua kali ganda. Sekiranya berlaku pemindahan keluarga, ia menjadi lebih lama kerana organ mempunyai antigen yang lebih serasi dan lebih mudah diterima dalam organisma penerima.
Di Poland, hanya 0.5 peratus. pemindahan organ digunakan dari penderma dan saudara-mara yang masih hidup. Sebagai perbandingan - di AS terdapat 50 peratus daripadanya. Statistik ini amat mengejutkan!
Di Scandinavia 40%, di Jepun 80%. Di negara kita, orang masih takut, bahkan ketika menolong orang yang mereka sayangi. Dan pemindahan keluarga dapat menyelamatkan sekitar 1,000 orang setahun! Belum lagi berapa banyak orang yang dapat diberi nyawa dengan memberi persetujuan untuk menderma organ orang yang tersayang.
Mari kita jujur: transplantologi rosak akibat skandal politik tahun lalu.
Ini adalah benar. Ucapan terkenal Menteri Ziobro, yang menuduh doktor mengambil rasuah kerana mempercepat pemindahan, memberi kesan negatif terhadap keputusan banyak keluarga untuk menderma organ saudara mereka setelah kematian mereka. Pada tahun-tahun terbaik transplantasi ini terdapat 2.400 per tahun, dan sekarang saya melihat statistiknya - pada pertengahan Disember hanya ada 831 dan jumlah menunggu hingga 12.000. Dan psikosis ini berterusan. Orang takut organ-organ orang yang mereka sayangi boleh diperdagangkan. Bagaimanapun, keseluruhan prosedur mendapatkan organ dari penderma yang mati sangat rumit dan dikendalikan dengan teliti di setiap peringkat. Ia adalah saringan lebat yang memastikan bahawa segala sesuatu berlaku sesuai dengan undang-undang. Saya rasa ada penyeludupan organ haram di suatu tempat (kebanyakannya di Asia, Amerika Selatan). Tetapi dengan kami sebenarnya tidak ada yang perlu ditakuti.
Sebelum Nicole, adakah orang dalam keluarga anda menderita penyakit buah pinggang?
Tidak, baik dalam keluarga Hawa, atau juga keluarga saya. Oleh itu, kami tidak mengesyaki masalah ini pada kanak-kanak. Ia keluar secara tidak sengaja pada ujian darah. Sebenarnya, simptomnya seperti diabetes atau anemia: Nicole merasa sangat teruk, banyak minum, banyak tidur dan selalu letih. Ternyata ginjalnya sudah lama tidak berfungsi dan meracuni badan. Kami mengetahuinya pada akhir Januari 2006. Dan sejak itu, dialisis bermula. Itu menyusahkan - Nika diberi tablet setiap kali makan, dia harus menghindari protein dan kalium dalam dietnya dan membatasi pengambilan cairannya. Dia menjalani dialisis tiga kali seminggu, masing-masing mengambil masa selama enam jam untuk melakukan perjalanan. Terdapat juga komplikasi: terdapat staphylococcus di hospital, dan kateter ini pecah, jadi sejak Julai - tidak termasuk pembedahan - Nicole telah dibius sebanyak lima kali. Setiap yang seterusnya melemahkan jantungnya dan dikaitkan dengan banyak tekanan. Itu semua memerlukan kesabaran dan kedamaian.
Pada mulanya, penderma itu sepatutnya menjadi ibu Nika, apa yang mengubah keputusan anda?
Saya tinggal di Amerika Syarikat ketika itu, Nicole dan ibu saya di sini. Ewa ingin menolong anak itu secepat mungkin. Dia melakukan penyelidikan dan mendapati dia boleh menjadi penderma. Transplantasi itu dijadualkan pada bulan Jun 2006, tetapi beberapa hari sebelum operasi, Nika didiagnosis dengan beberapa komplikasi kesihatan. Transplantasi ditangguhkan kerana bimbang penyakit ini juga akan mempengaruhi buah pinggang yang dipindahkan. Kami harus menunggu persetujuan baru untuk operasi dan ... penderma, kerana para doktor mengatakan bahawa akan lebih baik jika transplantasi pertama adalah dari penderma yang mati. Malangnya, sidang media Ziobro diadakan pada masa itu dan transplantasi berhenti, selama dua bulan tidak ada satu pun di Poland. Oleh itu, saya membuat keputusan bahawa jika saya diuji, saya akan memberi anak saya sendiri buah pinggang. Saya lebih tua dari ibunya, jadi lebih baik saya menjadi penderma sekarang, dan Ewa sekitar 20 tahun, kerana diketahui bahawa satu transplantasi tidak akan berakhir dengan satu. Saya tidak mahu anak perempuan saya menunggu beberapa tahun untuk menjalani pembedahan. Kerana dengan berlalunya masa dialisis ini berfungsi lebih buruk dan buruk. Nicole memasuki masa baligh, dia seharusnya tumbuh, tidak tumbuh. Saya dapati tiada apa yang perlu ditunggu. Terutama bahawa buah pinggang kedua hanya diperlukan untuk kerjaya sukan saya, dan bukan dalam kehidupan seharian.
Adakah keputusan ini sukar?
Saya berjaya tanpa sedikit pun keraguan. Ewa keberatan dan bertanya kepada saya berkali-kali jika saya menyedari apa yang saya lakukan dan apa akibatnya. Tetapi saya percaya bahawa ada perkara yang lebih penting dan lebih penting dalam hidup. Saya sudah bersedia untuk pembedahan. Saya hanya perlu mengubah diet saya sedikit kerana kolesterol saya tinggi semasa ujian.
Tetapi tidak semuanya berjalan lancar ...
Komplikasi seperti itu berlaku sekali dalam 80,000, ia menimpa saya. Masih belum jelas mengapa ini berlaku. Doktor mempunyai beberapa teori untuk ini - dari anomali individu badan saya, melalui diet sukan, hingga emosi. Ahli psikologi juga mendakwa bahawa badan saya panik dan mati, sama seperti kanak-kanak yang melihat sesuatu yang mengerikan dan berhenti bercakap dalam sekelip mata, walaupun kenyataan bahawa alat pertuturannya berfungsi sepenuhnya.
Anda menang dengan kematian. Adakah pertarungan paling sukar dalam hidup anda?
Tidak. Ia agak mudah bagi saya kerana saya menanggung semuanya. Saya telah mengalami beberapa pertarungan tinju atau tendangan tinju dalam hidup saya yang memang sangat sukar. Kemudian seseorang mempunyai keraguan sama ada dia dapat mengatasi. Dia harus melawan lawan dan dirinya sendiri. Tidak ada perkara seperti ini di sini. Sebaliknya, saudara-mara saya yang berjuang - dengan rasa takut dan tidak berdaya. Tunangan saya, Ewa, menghabiskan sepanjang hari di tempat tidur saya, bercakap dengan saya sepanjang masa, yang membantu saya bangun. Dan bekas isteri saya pergi dari satu hospital ke hospital yang lain kerana Nicole berada di Institut Kesihatan Memorial Kanak-kanak.
Dalam musibah, orang bersatu. Tetapi Tuhan mempunyai hubungan yang baik dengan bekas isterinya setiap hari. Di samping itu, kedua-dua wanita itu berkawan dengan tunangan anda, Ewa Wiertel. Bagaimana awak melakukannya?
Saya tidak tahu mengapa semua orang terkejut dengan ini? Ini semestinya menjadi kebiasaan. Sekiranya orang telah bertahun-tahun bersama, mengapa mereka harus saling menghindar setelah bercerai? Terutama jika hubungan ini adalah anak-anak. Maka perlu melambaikan tangan anda untuk perkara kecil, memaafkan beberapa perkara dan melupakan yang lain. Tidak pernah mudah, memerlukan banyak masa dan banyak kerja di kedua-dua belah pihak. Tetapi setelah emosi reda, perlu membina kembali hubungan yang normal dan sihat. Terutama jika orang dewasa tidak akur, kanak-kanak akan paling menderita.
Bukan hanya keluarga Tuhan yang menyokong. Seluruh Poland ada bersama anda.
Apabila anda melawan kematian, anda dapat mengembangkan kepercayaan pada orang. Pada orang yang anda sayangi yang bersama anda, tetapi juga pada doktor yang melakukan segala daya untuk menyembuhkan anda dengan cepat. Semua orang menyokong saya - jururawat, pesanan, dan juga wanita di dapur. Saya mendapat simpati dari orang asing dalam bentuk doa, e-mel dan surat. Ia sangat bagus. Kerana itu menunjukkan bahawa anda boleh bergantung pada orang lain dalam saat-saat sukar. Pada rakan, tetapi juga pada musuh.
Bagaimana peristiwa ini akan mempengaruhi kehidupan anda?
Saya sampai pada kesimpulan bahawa ia perlu diperlahankan sedikit dalam hidup. Kerana kita benar-benar tidak tahu hari atau jam dan mungkin ternyata jika kita tidak meluangkan lebih banyak masa dengan orang yang kita cintai hari ini, kita mungkin tidak berpeluang esok. Saya selalu sangat bersemangat untuk hidup kerana banyak perkara menarik minat saya. Ini mungkin akan menarik minat saya, tetapi secara sedar saya ingin melepaskan beberapa perkara. Kerana itu adalah melangkau perjalanan atau latihan untuk menghabiskan lebih banyak masa dengan anak atau gadis. Momen-momen seperti itu hilang dengan tidak dapat diselesaikan ... Ada pepatah: "hidup seolah-olah setiap hari berikutnya adalah hari terakhir". Mungkin berubah menjadi begitu. Oleh itu, tidak wajar meletakkan apa yang berharga bagi kita.
Apa yang awak akan buat sekarang?
Saya sudah berputus asa dengan sukan yang kompetitif. Tetapi tidak sama sekali dengan sukan. Apabila saya pulih, saya akan mula bersenam secara intensif. Selain itu, saya mempunyai beberapa rancangan yang berkaitan dengan media, buat masa ini saya hanya dapat mengatakan bahawa ini akan menjadi projek TV dan akhbar. Saya juga mempunyai syarikat pemasaran dan pengiklanan saya sendiri, tetapi buat masa ini saya tidak akan kembali ke sana. Saya tidak akan menghadapi cabaran baru sehingga saya yakin dapat menunaikan komitmen saya.
Apa yang Tuhan lakukan untuk mendapatkan kembali kekuatan?
Saya melatih. Saya bermula pada 1 Januari, kerana saya khurafat, saya berpendapat bahawa hari pertama tahun ini, sepanjang tahun. Sekarang ini, latihan gim, litar, berjalan kaki treadmill aerobik, dan berbasikal - setiap hari, selama satu jam. Malangnya, badan saya sangat terganggu sehingga berada dalam fasa katabolisme, yang bermaksud ia "makan" sendiri. Ia memerlukan masa dan makanan untuk dia mula membina otot semula dan hasil latihan saya menjadi seperti yang sepatutnya.
Bagaimana dengan Nika? Organ yang dipindahkan hanya cukup selama beberapa tahun ...
Terdapat kes di mana seseorang selepas transplantasi keluarga mempunyai ginjal selama 23 tahun dan organ tersebut masih berfungsi dengan baik. Dan apa seterusnya? Ginjal ibunya masih dalam simpanan.
Mungkin keadaan transplantologi Poland akan berubah selama ini?
Saya harap begitu juga. Malangnya, sangat mudah untuk memecahkan sesuatu semalam, sangat sukar untuk membina semula. Tetapi saya ingin contoh saya untuk menggerakkan orang untuk bertindak. Mungkin dengan cara ini saya juga akan menolong orang lain?
bulanan "Zdrowie"