Saya telah tinggal di Jerman selama tujuh tahun dan walaupun saya banyak membaca dalam bahasa Jerman, saya masih menghadapi banyak kesukaran untuk berfikir dalam bahasa Jerman. Hasilnya adalah keletihan, masalah berkomunikasi dengan orang lain, dan pengasingan.
Dapat difahami bahawa pemikiran dalam bahasa Jerman tidak mudah dilakukan oleh anda. Walaupun menurut anda sudah lama berlalu sejak anda menggunakan bahasa ini, bahasa Polandia masih merupakan bahasa "rasmi" dan "wajib" untuk otak anda. Satu-satunya cara adalah bersenam dan tidak berputus asa. Namun, ingat bahawa ada orang yang, walaupun setelah bertahun-tahun, tidak belajar bahasa yang paling sering mereka gunakan untuk berfikir. Kenapa? Terdapat banyak sebab. Itu mesti dipertimbangkan secara individu. Buat masa ini - jangan bimbang dan cuba menyesuaikan diri dengan gaya baru berkomunikasi dengan orang lain - mungkin bukan penilaian mereka yang membuat anda merasa terasing, tetapi apa yang anda rasakan tentang diri anda.
Ingat bahawa jawapan pakar kami adalah maklumat dan tidak akan menggantikan lawatan ke doktor.
Tatiana Ostaszewska-MosakDia adalah psikologi kesihatan klinikal.
Dia lulus dari Fakulti Psikologi di University of Warsaw.
Dia selalu tertarik dengan masalah tekanan dan kesannya terhadap fungsi manusia.
Dia menggunakan pengetahuan dan pengalamannya di psycholog.com.pl dan di Fertimedica Fertility Center.
Dia menamatkan kursus perubatan integratif dengan profesor terkenal Emma Gonikman di dunia.
